ما الذي يعنيه تعديل الشهادة الجامعية في تركيا؟
تعديل الشهادة الجامعية في تركيا أو كما تسمى باللغة التركية (denklik) إجراء يتم في مؤسسة التعليم العالي التركية في العاصمة أنقرة، تهدف إلى التأكد من صحة الشهادة الجامعية من البلد المانح لها، حيث تقوم وزارة التعليم العالي بالتواصل مع الجامعة المعنية والتثبت من صحة الشهادة كالاسم واللقب والمعدل وتاريخ التخرج المسجل في الشهادة…، ثم إصدار قرار يسمح بمعادلتها بعد ثبوت صحتها، وبعد ذلك يخضع المتقدم لامتحان شامل باختصاصه، فإذا نجح يتم إعطاؤه ورقة المعادلة.
علماً أن امتحان التعديل يقام مرتين سنوياً في العاصمة أنقرة.
فوائد معادلة الشهادات الجامعية في تركيا
تفتح معادلة الشهادة الجامعية في وزارة التعليم التركية “اليوك” باب العمل لأصحابها بشكل رسمي للاستفادة من شهاداتهم الصادرة من بلدانهم، والحصول على عدة فوائد لتعديل الشهادة الجامعية في تركيا، والتي نذكر منها:
- السماح للمعدِّل بالعمل بشكل رسمي ومرخص داخل تركيا طالما يحقق بقية الشروط الخاصة بالعمل.
- السماح بالعمل ضمن الوظائف الحكومية التركية، و الخاصة في القطاع التعليمي.
- ازدياد فرص التوظيف لدى الشركات الخاصة.
- فتح المجال للتسجيل في مرحلة الدراسات العليا (الماجستير والدكتوراه) لدى الجامعات الحكومية والخاصة في الاختصاصات التي تشترط المعادلة، حيث يزداد سنوياً عدد الجامعات التي تشترط المعادلة للتسجيل أو التخرج من الدراسات العليا.
- يتم ذكر معادلة الشهادة في خانة بياناتك الشخصية على سيستم صفحة البوابة الحكومية الإلكترونية E–devlet.
- المساعدة في توظيف أصحاب الشهادات الحقيقية في المشاريع.
- تسمح بفتح مشروع خاص وحسب ما تقتضيه القوانين التركية الخاصة بكل مشروع، كمعهد خاص للدورات التعليمية.
- أما للأطباء والصيدليين فتتيح لهم إمكانية فتح مشاريعهم الخاصة سواء كان صيدلية أو مستودع أو معمل أو مستشفى.
- تسمح لهم بممارسة مهنتهم كموظفين بشكل رسمي ومرخصة داخل الحدود التركية، ضمن العيادات والصيدليات والشركات الطبية والمعامل الدوائية والمستودعات والمخابر.
- تسمح بالحصول على التمويل للمشاريع أو استخدام شهادتهم في مشاريع المستثمرين.
- التسجيل في وزارة الصحة ونقابة الصيادلة والأطباء والاستفادة من خدماتهما.
هل من الضروري تعديل الشهادات الجامعية في تركيا؟
بحسب القانون الصادر عن مؤسسة التعليم العالي التركية رقم 2547، فإنه من خلال تعديل الشهادة الجامعية في تركيا للأجانب يتم الاعتراف بالشهادة الجامعية لكافة مستويات التعليم (بكالوريوس, ماجستير, دكتوراه)، حيث إن هذه المعادلة تخول صاحبها العمل باختصاصه، كمن يحمل شهادة صادرة من الجامعات التركية تماماً، ويتم على موجبها استخراج إذن عمل للأجانب، إذ يتم طلب الشهادة المعدّلة في حال كان المتقدّم أجنبياً من قبل أي شركة أو منظمة أو جهة حكومية يُراد التقدم للعمل بها من خارج تركيا.
خدمات دايركتلي التعليمية فيما يخص تعديل الشهادات الجامعية في تركيا
تقدم لكم Directly Education كافة الاستشارات والمعلومات المتعلقة بعملية التعديل، وما يلزم من وقت وأوراق ثبوتية، كما يمكن توكيلنا وكالة خاصة بإجراء المعاملة كاملة إلى حين صدور القرار المتعلق بوقت الامتحان وزمانه. هذا بالإضافة إلى تزويدكم بالإستفسارات المهمة المتعلقة بمرحلة ما بعد التعديل كالمفاضلة والأقسام والشروط والأنظمة سواء لمن ينوي متابعة الدراسة أو غير ذلك من المشاريع الثقافية والتعليمية، أو الخطط المستقبلية.
لمزيد من المعلومات يمكنكم التواصل معنا في Directly Education.
الاسئلة الشائعة
هل الشهادات الصادرة عن الجامعات التركية معترف بها؟
نعم، تعدّ الشهادات الصادرة عن الجامعات التركية من أقوى الشهادات عالميًّا، وهي تتيح لحاملها فرص العمل واستكمال الدراسة في جميع الدول الأوروبية وغيرها من دول العالم.
ما هي صعوبات الدراسة في تركيا؟
تعدّ الدراسة في الجامعات التركية ليست صعبةً بحد ذاتها مقارنةً بالدراسة في غيرها من الجامعات، وذلك على الرغم من التقدّم العلمي والمنهجي الذي تقدّمه هذه الجامعات على مستوى العالم.
يجد بعض الطلاب العرب صعوبة في الإقامة في بلد غير بلده الأصلي، ولاسيما إذا كان لا يتقن اللغة التركية ويدرس في السنة التحضيرية فيحتاج إلى بعض الوقت قبل الاندماج بالمجتمع التركي.
إنّ إقامة الطالب لوحده وتحمله المسؤولية الكاملة مسألة صعبة نوعًا ما، لكن مع مرور الوقت يعتاد الطلاب على الحياة الطلابية ويجدون فيها فرصةً لبناء شخصياتهم القوية وتوسعة أفقهم الثقافي.
ما هي لغة الدراسة في الجامعات التركية؟
يستطيع الطلاب اختيار لغة الدراسة في جميع الجامعات التركية الخاصة بين الإنجليزية والتركية.
وتقدم معظم الجامعات التركية دورات تعليمية لتقوية اللغة الإنجليزية أو التركية لتقوية مستوى الطلاب اللغوي إذا كانت لغة الطالب الإنجليزية أو التركية ضعيفة.
كم تبلغ كلفة دراسة الطب في تركيا؟
تعدّ كلفة الدراسة من أهمّ المسائل التي يهتمّ بها الطلاب قبل اتخاذ خطوة الدراسة في أية جامعة، وتختلف تكلفة دراسة الطب في تركيا بحسب الجامعة المقبول فيها الطالب وبحسب اللغة التي يرغب الدراسة فيها هل هي اللغة التركية أو اللغة الإنجليزية، لكنّ الرسوم الجامعية لكليات الطب تتراوح عمومًا بين 16 ألف دولار كما في جامعة أتليم باللغة الإنجليزية و 25 ألف دولار كما في جامعة بهتشه شهير باللغة الإنجليزية، ونذكر على سبيل المثال أيضًا:
الرسوم الجامعة لدراسة الطب في جامعة ألتن باش باللغة الإنجليزية تبلغ نحو 20 ألف دولار.
الرسوم الجامعة لدراسة الطب في جامعة إسطنبول أيدن باللغة الإنجليزية تبلغ نحو 22 ألف دولار.
الرسوم الجامعة لدراسة الطب في جامعة أستينيا باللغة الإنجليزية تبلغ نحو 21600 دولار.
الرسوم الجامعة لدراسة الطب في جامعة إسطنبول أوكان باللغة الإنجليزية تبلغ نحو 20500 دولار.
هل الدراسة في تركيا بدون بكالوريا ممكنة؟
بعد الظروف التي مرّت بها المنطقة خرج كثيرٌ من الطلاب من بلادهم إلى تركيا من دون الحصول على الشهادة الثانوية أو أنّهم حصلوا عليها ولا يمكنهم إثبات ذلك، فينظر هؤلاء باهتمام للحصول على إجابة هذا السؤال:
لكنّ الجواب الصحيح مع الأسف هو ، لا، فلا بدّ للطالب الراغب في الدراسة في تركيا أيًّا كانت جنسيته من الحصول على البكالورية أولًا فوثيقة الشهادة الثانوية العامة المترجمة والمصدّقة من أوّل المستندات المطلوبة للقبول في جميع الجامعات التركية.
